کاربران اینترنت در سراسر جهان، علاقهمند به دسترسی به محتواهای زبان مادری خود هستند. این امر منجر به رشد نامهای دامنه بینالمللی (IDN) شده است که امکان استفاده از اسکریپتهای غیر لاتین را در نامهای دامنه فراهم میکند.
به همین دلیل، ثبت دامنه فارسی (که نوعی IDN یا نام دامنه بینالمللی شده است) به ویژه برای مشاغل و افراد در بازار ایران مورد توجه قرار گرفته است. این دامنهها امکان استفاده از حروف فارسی را در آدرس وبسایت فراهم میکنند و میتوانند به ارتباط بهتر با مخاطب فارسیزبان کمک کنند. در این مقاله جامع به بررسی پیچیدگیهای ثبت دامنه فارسی، مزایا و معایب استفاده از نام دامنه فارسی زبان (معمولاً با پسوند .ir) و مراحل ثبت آن میپردازیم.
دامنه IDN به چه معناست؟
IDN مخفف Internationalized Domain Name است. همانطور که میدانید، نام دامنه یک برچسب شناسایی برای وبسایتهاست. نامهای دامنه بینالمللی (IDN) توسعهای از سیستم نام دامنه سنتی (DNS) است که امکان استفاده از کاراکترهای زبانهای مختلف (غیر از الفبای لاتین) را فراهم میکند. هدف اصلی دامنههای IDN، مانند دامنههای فارسی، این است که اینترنت را برای کاربرانی که از اسکریپتهای مبتنی بر لاتین استفاده نمیکنند، در دسترستر و کاربرپسندتر کند. برای آشنایی با مفهوم DNS، مقاله “DNS چیست؟” را مطالعه کنید.
دامنههای IDN کاربران را قادر میسازد تا با استفاده از اسکریپتهای بومی خود، وب سایتها را ثبت کرده و پیمایش کنند، و اینترنت را فراگیرتر کرده و برای مخاطبان وسیعتری، پیمایش را آسانتر میکند.
دامنه فارسی چیست؟
شاید شما هم مثل صاحبان وب سایتهای فارسی به انتخاب نام دامنه با حروف فارسی فکر کرده باشید. دامنه فارسی به نام دامنهای اطلاق میشود که از کاراکترهای فارسی استفاده میکند و به کاربران اجازه میدهد تا وب سایتها را با استفاده از حروف فارسی تایپ کرده و به آن دسترسی داشته باشند.
دامنه فارسی برای کسانی که فعالیتهای متمرکز بر ایرانیان انجام میدهند، میتواند یک امتیاز مثبت برای برندسازی و انتخاب نام دامنه به یاد ماندنی باشد. (لینک موجود به صفحه خرید دامنه در ادامه این بخش باید حفظ شود).
به عنوان مثال، نام دامنه فارسی مانند https://وب رمز.ir با خط فارسی نوشته شده است که دسترسی و جذابیت آن را برای کاربران ایرانی اینترنت فراهم میکند. دامنه فارسی برای کسانی که فعالیتهای متمرکز بر ایرانیان انجام میدهند، میتواند یک امتیاز مثبت برای برندسازی باشد.
قوانین ثبت دامنه به زبان فارسی
درست مانند ثبت هر نوع دامنه دیگر، ثبت دامنه فارسی هم قواعد و قوانین خاصی دارد. برای دامنههای فارسی با پسوند .ir
، این قوانین توسط ایرنیک (پژوهشگاه دانشهای بنیادی) تعیین و اجرا میشود. درک این دستورالعملها برای موفقیت در فرآیند ثبت دامنه فارسی ضروری است. در اینجا قوانین کلیدی که باید رعایت شوند، آوردهایم:
- کاراکترهای مجاز: استفاده از تمامی کاراکترهای الفبای فارسی، خط تیره و نیم فاصله، ارقام ۰ تا ۹ مجاز است.
- کاراکترهای ممنوعه: استفاده از علائمی مثل تنوین، تشدید، ساکن و همچنین کاراکترهای انگلیسی در دامنه فارسی ممنوع است.
- محدودیت کاراکتر: نام دامنه فارسی میتواند از ۳ تا ۳۰ کاراکتر تشکیل شده باشد.
- شروع و پایان دامنه نمیتواند با ارقام باشد.
مزایا و معایب استفاده از زبان فارسی در نام دامنه
مزایا
- احتمال بیشتر آزاد بودن نام دامنه: از آنجایی که دامنههای IDN نسبتاً جدید هستند، شانس بیشتری برای یافتن نام دامنه فارسی مناسبی وجود دارد که هنوز ثبت نشده است.
- امکان برندسازی خوبی دارد: نام دامنه به زبان محلی میتواند ارتباط قوی با مخاطبان هدف ایجاد کند و شناخت و هویت برند را افزایش دهد. در نتیجه میتواند به فرایند برندسازی شما نیز کمک شایانی کند.
- بر سئو سایت موثر است: استفاده از نام دامنه فارسی میتواند عملکرد سئوی وبسایت شما را برای جستجوهای فارسی و در بازار محلی بهبود بخشد، زیرا به مرتبط بودن کلمات کلیدی و رتبهبندی جستجوی محلی کمک میکند. البته، تأثیر کلی پسوند دامنه بر سئو موضوع پیچیدهتری است که به عوامل مختلفی بستگی دارد.
معایب
- نوشتن نام وب سایت سخت تر است: نامهای دامنه انگلیسی برای فارسی زبانان غیر بومی آشناتر و راحت تر نوشته میشوند، که میتواند چالشهایی را برای کاربران و مشاغل بین المللی ایجاد کند.
- در انتخاب پسوند دامنه محدودیت دارید: پسوندهای دامنه محبوب مانند .com، .org و .net ممکن است برای نامهای دامنه فارسی در دسترس نباشند، که میتواند جذابیت و اعتبار کلی وب سایت را محدود کند.
چگونه ثبت دامنه فارسی انجام دهیم؟
برای ثبت دامنه فارسی، ابتدا باید نام دامنه مورد نظر خود را به همراه پسوند دلخواه (مانند .com
یا .ir
) در وبسایت وبرمز جستجو کنید. اگر دامنه آزاد باشد، میتوانید فرآیند ثبت را دنبال کنید. برای دامنههای .شبکه
(معادل فارسی .net
) یا دامنههای فارسی با پسوند .ir
، فرآیند ثبت از طریق ایرنیک و با رعایت قوانین آن انجام میشود. وبرمز شما را در تمام مراحل خرید و ثبت دامنه راهنمایی خواهد کرد.
- روی لینک کلیک کنید تا به صفحه ثبت دامنه وبرمز بروید.
- سپس در دسترس بودن نام دامنه فارسی مورد نظر را با استفاده از ابزار جستجوی نام دامنه جستجو کنید.
- در صورت آزاد بودن نام دامنه، با ارائه اطلاعات تماس و صورتحساب لازم، مراحل ثبت را ادامه دهید.
- برای نهایی شدن ثبت دامنه فارسی مراحل پرداخت را تکمیل کنید.
نتیجه گیری
ثبت دامنه فارسی مزایا و چالشهای منحصر به فردی را برای مشاغل و افراد هدفمند بازار ایران ارائه میدهد. اگرچه ممکن است یافتن نام دامنه در دسترسی و بهبود سئوی محلی موثرتر باشد، اما محدودیتهایی از نظر پسوند دامنه و مشکلات احتمالی برای غیرفارسی زبانان وجود دارد.
توجه دقیق به این عوامل هنگام تصمیم گیری در مورد استفاده از نام دامنه فارسی بسیار مهم است. اگر قصد ثبت دامنه فارسی دارید، میتوانید از تیم حرفهای وب رمز کمک بگیرید و به ساده ترین روش، دامنه خود را ثبت کنید.
دیدگاهتان را بنویسید